GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 423 424 425 426 427 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Page Title Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Page Title

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl:45
  • CRM/Report/Form/Contribute/PCP.php:79
Priorité :
normal
Autres liens :
Page Title Titre de la page Détails

Page Title

Titre de la page
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/PCP.php:79
Priorité :
normal
Autres liens :
Supporter Name Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Supporter Name

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/PCP.php:63
Priorité :
normal
Autres liens :
Supporter Name Nom du sympathisant Détails

Supporter Name

Nom du sympathisant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/PCP.php:63
Priorité :
normal
Autres liens :
Supporter Contact Subtype Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Supporter Contact Subtype

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/PCP.php:58
Priorité :
normal
Autres liens :
Supporter Contact Subtype Sous-type du contact supporter Détails

Supporter Contact Subtype

Sous-type du contact supporter
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/PCP.php:58
Priorité :
normal
Autres liens :
Supporter Contact Type Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Supporter Contact Type

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/PCP.php:55
Priorité :
normal
Autres liens :
Supporter Contact Type Type de contact sympathisant Détails

Supporter Contact Type

Type de contact sympathisant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/PCP.php:55
Priorité :
normal
Autres liens :
Supporter Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Supporter

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl:46
  • xml/templates/message_templates/pcp_notify_html.tpl:68
  • CRM/Report/Form/Contribute/PCP.php:46
Priorité :
normal
Autres liens :
Supporter Sympathisant Détails

Supporter

Sympathisant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/PCP.php:46
Priorité :
normal
Autres liens :
View contact summary for this organization. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

View contact summary for this organization.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/OrganizationSummary.php:472
Priorité :
normal
Autres liens :
View contact summary for this organization. Voir les informations de contact pour cette organisation. Détails

View contact summary for this organization.

Voir les informations de contact pour cette organisation.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/OrganizationSummary.php:472
Priorité :
normal
Autres liens :
Amount (%1) Montant (%1) Détails

Amount (%1)

Montant (%1)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:17:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Lybunt.php:659
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:851
  • CRM/Report/Form/Contribute/Sybunt.php:543
Priorité :
normal
Autres liens :
Amount (%1) Montant (%1) Détails

Amount (%1)

Montant (%1)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Lybunt.php:659
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:851
  • CRM/Report/Form/Contribute/Sybunt.php:543
Priorité :
normal
Autres liens :
Lybunt Report Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Lybunt Report

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Lybunt.php:657
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 423 424 425 426 427 … 1090

Exporter en