| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Name and Address | Nom et adresse | Détails | |
| Error in SMTP transaction | Erreur dans la transaction SMTP | Détails | |
|
Error in SMTP transaction Erreur dans la transaction SMTP
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Message caught by a content filter | Message bloqué par un filtre de contenu | Détails | |
|
Message caught by a content filter Message bloqué par un filtre de contenu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Unable to reach destination mail server | Impossible de joindre le serveur de messagerie de destination | Détails | |
|
Unable to reach destination mail server Impossible de joindre le serveur de messagerie de destination
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| User inbox is full | La boite à lettre du destinataire est pleine | Détails | |
|
User inbox is full La boite à lettre du destinataire est pleine
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Mail routing error | Erreur de routage du message | Détails | |
|
Mail routing error Erreur de routage du message
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Email address is not valid | L'adresse électronique est invalide | Détails | |
|
Email address is not valid L'adresse électronique est invalide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| User account is no longer active | Le compte utilisateur n'est plus actif | Détails | |
|
User account is no longer active Le compte utilisateur n'est plus actif
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Unable to deliver to destintation mail server | Impossible de livrer le message au serveur de messagerie du destinataire | Détails | |
|
Unable to deliver to destintation mail server Impossible de livrer le message au serveur de messagerie du destinataire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Unable to resolve recipient domain | Impossible de résoudre le domaine du destinataire | Détails | |
|
Unable to resolve recipient domain Impossible de résoudre le domaine du destinataire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Recipient is on vacation | Le destinataire est en congé | Détails | |
|
Recipient is on vacation Le destinataire est en congé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| AOL Terms of Service complaint | AOL Terms of Service complaint | Détails | |
|
AOL Terms of Service complaint AOL Terms of Service complaint
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Name and Address (reserved) | Nom et adresse (réservé) | Détails | |
|
Name and Address (reserved) Nom et adresse (réservé)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Email (reserved) | Adresse électronique (réservé) | Détails | |
|
Email (reserved) Adresse électronique (réservé)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Name and Email (reserved) | Nom et adresse électronique (réservé) | Détails | |
|
Name and Email (reserved) Nom et adresse électronique (réservé)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en