GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 640 641 642 643 644 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
delete in CiviGrant Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

delete in CiviGrant

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:80
Priorité :
normal
Autres liens :
delete in CiviGrant supprimer dans CiviGrant Détails

delete in CiviGrant

supprimer dans CiviGrant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:80
Priorité :
normal
Autres liens :
Create and update grants Créer et mettre à jour les subventions Détails

Create and update grants

Créer et mettre à jour les subventions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:24:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:77
Priorité :
normal
Autres liens :
Create and update grants Créer et mettre à jour les subventions Détails

Create and update grants

Créer et mettre à jour les subventions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:77
Priorité :
normal
Autres liens :
edit grants Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

edit grants

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:76
Priorité :
normal
Autres liens :
edit grants Modifier les subventions Détails

edit grants

Modifier les subventions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:76
Priorité :
normal
Autres liens :
View all grants Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

View all grants

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:73
Priorité :
normal
Autres liens :
View all grants Voir toutes les subventions Détails

View all grants

Voir toutes les subventions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:73
Priorité :
normal
Autres liens :
access CiviGrant Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

access CiviGrant

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:72
Priorité :
normal
Autres liens :
access CiviGrant accéder à CiviGrant Détails

access CiviGrant

accéder à CiviGrant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:72
Priorité :
normal
Autres liens :
CiviGrant CiviGrant Détails

CiviGrant

CiviGrant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:21:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:498
  • CRM/Grant/Info.php:53
Priorité :
normal
Autres liens :
CiviGrant CiviGrant Détails

CiviGrant

CiviGrant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Info.php:53
Priorité :
normal
Autres liens :
Updated Grant(s): %1 (Total Selected: %2) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Updated Grant(s): %1 (Total Selected: %2)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Grant/Form/Task/Update.php:108
Priorité :
normal
Autres liens :
Updated Grant(s): %1 (Total Selected: %2) Subvention(s) mise(s) à jour : %1 (Nombre total sélectionné: %2) Détails

Updated Grant(s): %1 (Total Selected: %2)

Subvention(s) mise(s) à jour : %1 (Nombre total sélectionné: %2)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Task/Update.php:108
Priorité :
normal
Autres liens :
Update Grants Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Update Grants

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Grant/Form/Task/Update.php:75
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 640 641 642 643 644 … 1090

Exporter en