GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 641 642 643 644 645 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Update Grants Mettre à jour les subventions Détails

Update Grants

Mettre à jour les subventions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Task/Update.php:75
Priorité :
normal
Autres liens :
Print Grant List Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Print Grant List

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Grant/Form/Task/Print.php:83
Priorité :
normal
Autres liens :
Print Grant List Impression de la liste de subvention Détails

Print Grant List

Impression de la liste de subvention
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Task/Print.php:83
Priorité :
normal
Autres liens :
%count grant deleted. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

%count grant deleted.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Grant/Form/Task/Delete.php:93
Priorité :
normal
Autres liens :
%count grant deleted. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

%count grant deleted.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Grant/Form/Task/Delete.php:93
Priorité :
normal
Autres liens :
Delete Grants Supprimer les subventions Détails

Delete Grants

Supprimer les subventions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:27:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Task/Delete.php:72
Priorité :
normal
Autres liens :
Find Grants Trouver des subventions Détails

Find Grants

Trouver des subventions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:35:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:279
  • CRM/Grant/Form/Search.php:298
Priorité :
normal
Autres liens :
Delete Grants Supprimer les subventions Détails

Delete Grants

Supprimer les subventions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Task/Delete.php:72
Priorité :
normal
Autres liens :
Find Grants Trouver des subventions Détails

Find Grants

Trouver des subventions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Search.php:298
Priorité :
normal
Autres liens :
Applicant Demandeur Détails

Applicant

Demandeur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:43:35
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Grant.php:232
Priorité :
normal
Autres liens :
Applicant Candidat Détails

Applicant

Candidat
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:17:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Grant.php:232
Priorité :
normal
Autres liens :
Amount Requested<br />(original currency) Montant requis<br /> (devise originelle) Détails

Amount Requested<br />(original currency)

Montant requis<br /> (devise originelle)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:17:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Grant.php:200
Priorité :
normal
Autres liens :
Applicant Candidat Détails

Applicant

Candidat
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Grant.php:232
Priorité :
normal
Autres liens :
Amount Granted Montant accordé Détails

Amount Granted

Montant accordé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:25:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • templates/CRM/Grant/Form/GrantView.tpl:56
  • templates/CRM/Grant/Form/Task/Print.tpl:40
  • templates/CRM/Grant/Form/Task/SearchTaskHookSample.tpl:13
  • CRM/Grant/Form/Grant.php:197
  • CRM/Grant/Form/Task/Update.php:67
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:92
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:139
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:195
  • CRM/Report/Form/Grant/Statistics.php:118
Priorité :
normal
Autres liens :
Amount Requested<br />(original currency) Montant requis<br /> (devise originelle) Détails

Amount Requested<br />(original currency)

Montant requis<br /> (devise originelle)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Grant/Form/Grant.php:200
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 641 642 643 644 645 … 1090

Exporter en