GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 215) En attente (38) Fuzzy (2 395) Avertissements (38)
1 689 690 691 692 693 1090
Prio Chaîne originale Traduction
ZIP Support Required Support ZIP requis Détails

ZIP Support Required

Support ZIP requis
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Downloader.php:81
Priorité :
normal
Autres liens :
Your extensions directory is not set or is not writable. Click <a href='%1'>here</a> to set the extensions directory. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Your extensions directory is not set or is not writable. Click <a href='%1'>here</a> to set the extensions directory.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Extension/Downloader.php:71
Priorité :
normal
Autres liens :
Your extensions directory is not set or is not writable. Click <a href='%1'>here</a> to set the extensions directory. Vous n'avez pas défini le répertoire pour les extensions ou il est impossible d'y écrire. Cliquez <a href='%1'>ici</a> pour le définir. Détails

Your extensions directory is not set or is not writable. Click <a href='%1'>here</a> to set the extensions directory.

Vous n'avez pas défini le répertoire pour les extensions ou il est impossible d'y écrire. Cliquez <a href='%1'>ici</a> pour le définir.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Downloader.php:71
Priorité :
normal
Autres liens :
The extensions URL is not properly set. Please go to the <a href="%1">URL setting page</a> and correct it.<br/> Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The extensions URL is not properly set. Please go to the <a href="%1">URL setting page</a> and correct it.<br/>

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Extension/Container/Default.php:66
Priorité :
normal
Autres liens :
The extensions URL is not properly set. Please go to the <a href="%1">URL setting page</a> and correct it.<br/> Le chemin d'accès aux extensions n'est pas correctement paramétré. Vous pouvez aller sur cette <a href="%1">page</a> pour le changer.<br/> Détails

The extensions URL is not properly set. Please go to the <a href="%1">URL setting page</a> and correct it.<br/>

Le chemin d'accès aux extensions n'est pas correctement paramétré. Vous pouvez aller sur cette <a href="%1">page</a> pour le changer.<br/>
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Container/Default.php:66
Priorité :
normal
Autres liens :
The extensions directory is not properly set. Please go to the <a href="%1">path setting page</a> and correct it.<br/> Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The extensions directory is not properly set. Please go to the <a href="%1">path setting page</a> and correct it.<br/>

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Extension/Container/Default.php:54
Priorité :
normal
Autres liens :
The extensions directory is not properly set. Please go to the <a href="%1">path setting page</a> and correct it.<br/> Le répertoire des extensions n'est pas correctement paramétré. Vous pouvez aller sur cette <a href="%1">page</a> pour le corriger.<br/> Détails

The extensions directory is not properly set. Please go to the <a href="%1">path setting page</a> and correct it.<br/>

Le répertoire des extensions n'est pas correctement paramétré. Vous pouvez aller sur cette <a href="%1">page</a> pour le corriger.<br/>
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Container/Default.php:54
Priorité :
normal
Autres liens :
Parse error in extension: %1 Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Parse error in extension: %1

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Extension/Container/Basic.php:221
Priorité :
normal
Autres liens :
Parse error in extension: %1 Erreur d'analyse -Parse error - dans l'extension: %1. Détails

Parse error in extension: %1

Erreur d'analyse -Parse error - dans l'extension: %1.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Container/Basic.php:221
Priorité :
normal
Autres liens :
Failed to determine URL for extension (%1). Please update <a href="%2">Resource URLs</a>. N'a pas réussi à déterminer l'url pour l'extension (%1). Veuillez mettre à jour les <a href="%2">urls source</a>. Détails

Failed to determine URL for extension (%1). Please update <a href="%2">Resource URLs</a>.

N'a pas réussi à déterminer l'url pour l'extension (%1). Veuillez mettre à jour les <a href="%2">urls source</a>.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:34:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Container/Basic.php:156
Priorité :
normal
Autres liens :
Failed to determine URL for extension (%1). Please update <a href="%2">Resource URLs</a>. N'a pas réussi à déterminer l'url pour l'extension (%1). Veuillez mettre à jour les <a href="%2">urls source</a>. Détails

Failed to determine URL for extension (%1). Please update <a href="%2">Resource URLs</a>.

N'a pas réussi à déterminer l'url pour l'extension (%1). Veuillez mettre à jour les <a href="%2">urls source</a>.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Container/Basic.php:156
Priorité :
normal
Autres liens :
An extension container has been defined with a blank URL. Un dossier d'extension a été défini avec une URL vide. Détails

An extension container has been defined with a blank URL.

Un dossier d'extension a été défini avec une URL vide.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:17:16
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Container/Basic.php:127
Priorité :
normal
Autres liens :
An extension container has been defined with a blank URL. Un dossier d'extension a été défini avec une URL vide. Détails

An extension container has been defined with a blank URL.

Un dossier d'extension a été défini avec une URL vide.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Container/Basic.php:127
Priorité :
normal
Autres liens :
Invalid Base URL URL de base invalide Détails

Invalid Base URL

URL de base invalide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:41:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Container/Basic.php:126
  • CRM/Extension/Container/Default.php:65
Priorité :
normal
Autres liens :
Invalid Base URL URL de base invalide Détails

Invalid Base URL

URL de base invalide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:42
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Extension/Container/Basic.php:126
  • CRM/Extension/Container/Default.php:65
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 689 690 691 692 693 1090

Exporter en