| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Transfer or Cancel Registration | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Transfer or Cancel Registration | Transférer OU Annuler l'inscription | Détails | |
|
Transfer or Cancel Registration Transférer OU Annuler l'inscription
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration for this event cannot be cancelled or transferred less than %1 hours prior to the event's start time. Contact the event organizer if you have questions. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Registration for this event cannot be cancelled or transferred less than %1 hours prior to the event's start time. Contact the event organizer if you have questions.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration for this event cannot be cancelled or transferred less than %1 hours prior to the event's start time. Contact the event organizer if you have questions. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Registration for this event cannot be cancelled or transferred less than %1 hours prior to the event's start time. Contact the event organizer if you have questions.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration for this event cannot be cancelled or transferred once the event has begun. Contact the event organizer if you have questions. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Registration for this event cannot be cancelled or transferred once the event has begun. Contact the event organizer if you have questions.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration for this event cannot be cancelled or transferred once the event has begun. Contact the event organizer if you have questions. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Registration for this event cannot be cancelled or transferred once the event has begun. Contact the event organizer if you have questions.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Thanks | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Thanks | Merci | Détails | |
| A cancellation email has been sent to %1. | Un courriel d'annulation a été envoyé à %1. | Détails | |
|
A cancellation email has been sent to %1. Un courriel d'annulation a été envoyé à %1.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| A cancellation email has been sent to %1. | Un courriel d'annulation a été envoyé à %1. | Détails | |
|
A cancellation email has been sent to %1. Un courriel d'annulation a été envoyé à %1.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration Transferred | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Registration Transferred | Inscription transférée | Détails | |
|
Registration Transferred Inscription transférée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Contact does not exist. | Le contact n'existe pas. | Détails | |
|
Contact does not exist. Le contact n'existe pas.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Contact does not exist. | Le contact n'existe pas. | Détails | |
|
Contact does not exist. Le contact n'existe pas.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| is already registered for this event | est déjà enregistré pour cet événement | Détails | |
|
is already registered for this event est déjà enregistré pour cet événement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en