GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 212) • En attente (38) • Fuzzy (2 400) • Avertissements (38)
1 … 707 708 709 710 711 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
You do not have sufficient permission to transfer/cancel this participant. Vous n'avez pas d'autorisation suffisante pour transférer / annuler ce participant. Détails

You do not have sufficient permission to transfer/cancel this participant.

Vous n'avez pas d'autorisation suffisante pour transférer / annuler ce participant.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:42
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Event/Form/SelfSvcTransfer.php:168
  • CRM/Event/Form/SelfSvcUpdate.php:140
Priorité :
normal
Autres liens :
Events by Dates Événements par date Détails

Events by Dates

Événements par date
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:32:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Event/Form/SearchEvent.php:74
Priorité :
normal
Autres liens :
Events by Dates Événements par date Détails

Events by Dates

Événements par date
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Event/Form/SearchEvent.php:74
Priorité :
normal
Autres liens :
Search All or by Date Range Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Search All or by Date Range

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Event/Form/SearchEvent.php:73
Priorité :
normal
Autres liens :
Search All or by Date Range Tous ou ceux dans un intervalle de temps Détails

Search All or by Date Range

Tous ou ceux dans un intervalle de temps
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Event/Form/SearchEvent.php:73
Priorité :
normal
Autres liens :
Show Current and Upcoming Events Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Show Current and Upcoming Events

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Event/Form/SearchEvent.php:73
Priorité :
normal
Autres liens :
Show Current and Upcoming Events Afficher les événements actuels et à venir Détails

Show Current and Upcoming Events

Afficher les événements actuels et à venir
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Event/Form/SearchEvent.php:73
Priorité :
normal
Autres liens :
Find Participants Rechercher des participants Détails

Find Participants

Rechercher des participants
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:36:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/Tab.tpl:47
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:80
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:177
  • CRM/Event/Form/Search.php:496
Priorité :
normal
Autres liens :
Find Participants Rechercher des participants Détails

Find Participants

Rechercher des participants
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Event/Form/Search.php:496
Priorité :
normal
Autres liens :
Participant Contact Type Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Participant Contact Type

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Event/Form/Search.php:284
Priorité :
normal
Autres liens :
Participant Contact Type Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Participant Contact Type

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Event/Form/Search.php:284
Priorité :
normal
Autres liens :
Participant Group(s) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Participant Group(s)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Event/Form/Search.php:275
Priorité :
normal
Autres liens :
Participant Group(s) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Participant Group(s)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Event/Form/Search.php:275
Priorité :
normal
Autres liens :
Participant Tag(s) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Participant Tag(s)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Event/Form/Search.php:266
Priorité :
normal
Autres liens :
Participant Tag(s) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Participant Tag(s)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Event/Form/Search.php:266
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 707 708 709 710 711 … 1090

Exporter en