GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 782 783 784 785 786 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Edit user's own API keys Modifier ses propres clés API Détails

Edit user's own API keys

Modifier ses propres clés API
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:906
Priorité :
normal
Autres liens :
edit own api keys Éditer ses propres clés API Détails

edit own api keys

Éditer ses propres clés API
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:905
Priorité :
normal
Autres liens :
Edit API keys Editer clé API Détails

Edit API keys

Editer clé API
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:902
Priorité :
normal
Autres liens :
edit api keys Éditer clé API Détails

edit api keys

Éditer clé API
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:901
Priorité :
normal
Autres liens :
Allow users to view/ download their own invoices Autoriser les utilisateurs à voir / télécharger leurs propres factures Détails

Allow users to view/ download their own invoices

Autoriser les utilisateurs à voir / télécharger leurs propres factures
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:898
Priorité :
normal
Autres liens :
view my invoices voir mes factures Détails

view my invoices

voir mes factures
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:897
Priorité :
normal
Autres liens :
edit user-driven message templates Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

edit user-driven message templates

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:894
Priorité :
normal
Autres liens :
edit system workflow message templates Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

edit system workflow message templates

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:891
Priorité :
normal
Autres liens :
edit message templates modifier les modèles de message Détails

edit message templates

modifier les modèles de message
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:888
Priorité :
normal
Autres liens :
Add, Update, or Disable Payment Processors Ajouter, mettre à jour ou désactiver les passerelles de paiement Détails

Add, Update, or Disable Payment Processors

Ajouter, mettre à jour ou désactiver les passerelles de paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:885
Priorité :
normal
Autres liens :
administer payment processors administrer les passerelles de paiement Détails

administer payment processors

administrer les passerelles de paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:884
Priorité :
normal
Autres liens :
Export all accounting batches Exporter tous les lots de comptabilité Détails

Export all accounting batches

Exporter tous les lots de comptabilité
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:881
Priorité :
normal
Autres liens :
export all manual batches exporter tous les lots manuels Détails

export all manual batches

exporter tous les lots manuels
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:880
Priorité :
normal
Autres liens :
Export accounting batches created by user Exporter les lots de comptabilité créés par les utilisateurs Détails

Export accounting batches created by user

Exporter les lots de comptabilité créés par les utilisateurs
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:877
Priorité :
normal
Autres liens :
export own manual batches exporter ses propres lots manuels Détails

export own manual batches

exporter ses propres lots manuels
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Permission.php:876
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 782 783 784 785 786 … 1090

Exporter en