GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 799 800 801 802 803 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Exclude Dates Dates exclues Détails

Exclude Dates

Dates exclues
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:226
Priorité :
normal
Autres liens :
Ends Fin Détails

Ends

Fin
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contribute/Page/PcpUserDashboard.tpl:77
  • templates/CRM/Event/Form/ManageEvent/Repeat.tpl:40
  • templates/CRM/Event/Page/ManageEvent.tpl:67
  • templates/CRM/PCP/Page/PCP.tpl:49
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:218
Priorité :
normal
Autres liens :
On Le Détails

On

Le
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Mailing/Page/Report.tpl:220
  • templates/CRM/Mailing/Page/Report.tpl:221
  • templates/CRM/Mailing/Page/Report.tpl:223
  • templates/CRM/Mailing/Page/Report.tpl:224
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:216
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:225
Priorité :
normal
Autres liens :
After Après Détails

After

Après
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:215
Priorité :
normal
Autres liens :
Last Dernier Détails

Last

Dernier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Search.tpl:114
  • templates/CRM/Custom/Page/Option.tpl:97
  • templates/CRM/Financial/Form/BatchTransaction.tpl:231
  • templates/CRM/Financial/Form/BatchTransaction.tpl:305
  • templates/CRM/Financial/Form/Search.tpl:128
  • templates/CRM/common/l10n.js.tpl:78
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:210
  • CRM/Core/SelectValues.php:1022
Priorité :
normal
Autres liens :
Fourth Quatrième Détails

Fourth

Quatrième
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:209
Priorité :
normal
Autres liens :
Third Troisième Détails

Third

Troisième
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:208
Priorité :
normal
Autres liens :
Second Deuxième Détails

Second

Deuxième
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:207
Priorité :
normal
Autres liens :
First Premier Détails

First

Premier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Search.tpl:111
  • templates/CRM/Custom/Page/Option.tpl:94
  • templates/CRM/Financial/Form/BatchTransaction.tpl:228
  • templates/CRM/Financial/Form/BatchTransaction.tpl:302
  • templates/CRM/Financial/Form/Search.tpl:125
  • templates/CRM/common/l10n.js.tpl:77
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:206
Priorité :
normal
Autres liens :
day of the week jour de la semaine Détails

day of the week

jour de la semaine
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:201
Priorité :
normal
Autres liens :
day of the month jour du mois Détails

day of the month

jour du mois
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:200
Priorité :
normal
Autres liens :
Repeats on Répétition le Détails

Repeats on

Répétition le
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:198
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:203
Priorité :
normal
Autres liens :
Repeats every Répétition tous les Détails

Repeats every

Répétition tous les
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/RecurringEntity.php:191
Priorité :
normal
Autres liens :
Relative Date Range Période relative Détails

Relative Date Range

Période relative
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/Date.php:186
Priorité :
normal
Autres liens :
dd/mm/yyyy (25/12/1998) OR (1/9/2008) jj/mm/aaaa (25/12/1998) OU (1/9/2008) Détails

dd/mm/yyyy (25/12/1998) OR (1/9/2008)

jj/mm/aaaa (25/12/1998) OU (1/9/2008)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Form/Date.php:63
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 799 800 801 802 803 … 1090

Exporter en