| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to disable this premium? This action will remove the premium from any contribution pages that currently offer it. However it will not delete the premium record - so you can re-enable it and add it back to your contribution page(s) at a later time. | Êtes-vous sûr de vouloir désactiver ce cadeau ? Cette action enlèvera ce cadeau de toutes les pages de contribution qui l'offrent actuellement. Cependant elle ne supprimera pas l'enregistrement correspondant au cadeau - donc vous pourrez à nouveau l'ajouter à votre page de contribution ultérieurement. | Détails | |
|
Are you sure you want to disable this premium? This action will remove the premium from any contribution pages that currently offer it. However it will not delete the premium record - so you can re-enable it and add it back to your contribution page(s) at a later time. Êtes-vous sûr de vouloir désactiver ce cadeau ? Cette action enlèvera ce cadeau de toutes les pages de contribution qui l'offrent actuellement. Cependant elle ne supprimera pas l'enregistrement correspondant au cadeau - donc vous pourrez à nouveau l'ajouter à votre page de contribution ultérieurement.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Are you sure you want to disable this CiviCRM Profile field? | Souhaitez-vous vraiment désactiver ce champ de profil CiviCRM ? | Détails | |
|
Are you sure you want to disable this CiviCRM Profile field? Souhaitez-vous vraiment désactiver ce champ de profil CiviCRM ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Are you sure you want to disable this Event? | Êtes-vous sûr de vouloir désactiver cet événement ? | Détails | |
|
Are you sure you want to disable this Event? Êtes-vous sûr de vouloir désactiver cet événement ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Are you sure you want to disable '%1' Price Set? | Êtes vous sûr de vouloir désactiver l'ensemble de prix '%1' ? | Détails | |
|
Are you sure you want to disable '%1' Price Set? Êtes vous sûr de vouloir désactiver l'ensemble de prix '%1' ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Unable to disable the '%1' price set - it is currently in use by one or more active events, contribution pages or contributions. | Impossible de désactiver l'ensemble de prix '%1' - il est actuellement utilisé par un ou plusieurs événements actifs, pages de contribution ou contributions. | Détails | |
|
Unable to disable the '%1' price set - it is currently in use by one or more active events, contribution pages or contributions. Impossible de désactiver l'ensemble de prix '%1' - il est actuellement utilisé par un ou plusieurs événements actifs, pages de contribution ou contributions.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Are you sure you want to disable this profile? | Êtes vous certain de vouloir désactiver ce profil ? | Détails | |
|
Are you sure you want to disable this profile? Êtes vous certain de vouloir désactiver ce profil ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| If you disable the profile - it will be removed from these forms and/or modules. Do you want to continue? | Si vous désactivez ce profil - il va être enlevé de ces formulaires et/ou modules. Voulez vous continuer ? | Détails | |
|
If you disable the profile - it will be removed from these forms and/or modules. Do you want to continue? Si vous désactivez ce profil - il va être enlevé de ces formulaires et/ou modules. Voulez vous continuer ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This profile is currently used for %1. | Ce profil est actuellement utilisé pour %1. | Détails | |
|
This profile is currently used for %1. Ce profil est actuellement utilisé pour %1.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Settings Saved | Paramètres enregistrés | Détails | |
| Please Enter the value for Original Word | Veuillez entrer la valeur du mot original | Détails | |
|
Please Enter the value for Original Word Veuillez entrer la valeur du mot original
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Please Enter the value for Replacement Word | Veuillez entrer la valeur du mot de remplacement | Détails | |
|
Please Enter the value for Replacement Word Veuillez entrer la valeur du mot de remplacement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You need to set up a secure server before you can use the Force Secure URLs option | Pour forcer les URL sécurisés vous devez configurer un serveur sécurisé. | Détails | |
|
You need to set up a secure server before you can use the Force Secure URLs option Pour forcer les URL sécurisés vous devez configurer un serveur sécurisé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Verify SSL Certs | Vérifier les certificats SSL | Détails | |
|
Verify SSL Certs Vérifier les certificats SSL
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Force Secure URLs (SSL) | Forcer les URL sécurisés (SSL) | Détails | |
|
Force Secure URLs (SSL) Forcer les URL sécurisés (SSL)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Settings - Resource URLs | URL des ressources CiviCRM | Détails | |
|
Settings - Resource URLs URL des ressources CiviCRM
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en