| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Please select an action from the menu. | Veuillez sélectionner une action dans le menu. | Détails | |
|
Please select an action from the menu. Veuillez sélectionner une action dans le menu.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| No response from the server. Check your internet connection and try reloading the page. | Pas de réponse du serveur. Vérifiez votre connexion Internet et essayez de recharger la page. | Détails | |
|
No response from the server. Check your internet connection and try reloading the page. Pas de réponse du serveur. Vérifiez votre connexion Internet et essayez de recharger la page.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Cannot | Ne peut | Détails | |
| The following records already have the status | Les enregistrements suivants ont déjà le statut | Détails | |
|
The following records already have the status Les enregistrements suivants ont déjà le statut
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This record already has the status | Cet enregistrement a déjà le statut | Détails | |
|
This record already has the status Cet enregistrement a déjà le statut
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| An error occurred while processing your request. | Une erreur est survenue lors du traitement de votre requête. | Détails | |
|
An error occurred while processing your request. Une erreur est survenue lors du traitement de votre requête.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Updated | Mis à jour | Détails | |
| Click OK to override and update expected values. | Cliquez sur OK pour passer outre et mettre à jour les valeurs attendues. | Détails | |
|
Click OK to override and update expected values. Cliquez sur OK pour passer outre et mettre à jour les valeurs attendues.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Expected | Attendu | Détails | |
| mismatch. | pas de correspondance. | Détails | |
| Format: | Format : | Détails | |
| Export: | Exporter : | Détails | |
| Are you sure you want to close: | Êtes-vous sûr de vouloir fermer : | Détails | |
|
Are you sure you want to close: Êtes-vous sûr de vouloir fermer :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Are you sure you want to delete: | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer : | Détails | |
|
Are you sure you want to delete: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Are you sure you want to re-open: | Êtes-vous sûr de vouloir ré-ouvrir : | Détails | |
|
Are you sure you want to re-open: Êtes-vous sûr de vouloir ré-ouvrir :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en