Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
---|---|---|---|
Current<br />Participant | Actuellement <br /> participant(s). | Détails | |
Current<br />Participant Actuellement <br /> participant(s).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
View all events for this contact | Voir toutes les événements pour ce contact | Détails | |
View all events for this contact Voir toutes les événements pour ce contact
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Find more event participants | Rechercher d'autres participants | Détails | |
Find more event participants Rechercher d'autres participants
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
(no fee) | (gratuit) | Détails | |
participants | participants | Détails | |
List participants for this event (all statuses) | Liste des participants pour cet événement (tous statuts) | Détails | |
List participants for this event (all statuses) Liste des participants pour cet événement (tous statuts)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Complete OR partial Event name. | Nom d'événement (complet ou partiel). | Détails | |
Complete OR partial Event name. Nom d'événement (complet ou partiel).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Find Events | Rechercher des événements | Détails | |
if you are searching by participant name, check your spelling | si vous cherchez par nom de participant, vérifier l'orthographe | Détails | |
if you are searching by participant name, check your spelling si vous cherchez par nom de participant, vérifier l'orthographe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Back to "%1" event information | Retour vers la page d'information de l'événement « %1 » | Détails | |
Back to "%1" event information Retour vers la page d'information de l'événement « %1 »
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Additional Participant Email(s) | Courriels des autres participants | Détails | |
Additional Participant Email(s) Courriels des autres participants
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Event Total | Total de l'événement | Détails | |
Tax Total | Taxe total | Détails | |
A registration confirmation email has also been sent to %1 | Un courriel de confirmation d'inscription a été aussi envoyé à %1 | Détails | |
A registration confirmation email has also been sent to %1 Un courriel de confirmation d'inscription a été aussi envoyé à %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Your registration has been processed successfully. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
Your registration has been processed successfully.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
Exporter en