GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 194 195 196 197 198 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
View all results for participants Voir tous les résultats pour les participants Détails

View all results for participants

Voir tous les résultats pour les participants
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:312
Priorité :
normal
Autres liens :
Participant's Name Nom du participant Détails

Participant's Name

Nom du participant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:02:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:274
Priorité :
normal
Autres liens :
Participant listings. Listes des participants. Détails

Participant listings.

Listes des participants.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:02:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:271
Priorité :
normal
Autres liens :
View all results for contributions Voir tous les résultats de type contribution. Détails

View all results for contributions

Voir tous les résultats de type contribution.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:255
Priorité :
normal
Autres liens :
Contributor's Name Nom du contributeur Détails

Contributor's Name

Nom du contributeur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:220
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution listings. Listes de contributions. Détails

Contribution listings.

Listes de contributions.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:217
Priorité :
normal
Autres liens :
View all results for cases Voir tous les dossiers résultats Détails

View all results for cases

Voir tous les dossiers résultats
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:35
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:201
Priorité :
normal
Autres liens :
Case listings. Listes de dossiers Détails

Case listings.

Listes de dossiers
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:159
Priorité :
normal
Autres liens :
View all results for activities Voir tous les résultats de type activité. Détails

View all results for activities

Voir tous les résultats de type activité.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:35
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:144
Priorité :
normal
Autres liens :
Activity listings. Listes d'activité. Détails

Activity listings.

Listes d'activité.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:57:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:97
Priorité :
normal
Autres liens :
View all results for contacts Voir tous les résultats de type contacts Détails

View all results for contacts

Voir tous les résultats de type contacts
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:81
Priorité :
normal
Autres liens :
Contact listings. Listes de contacts. Détails

Contact listings.

Listes de contacts.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:58
Priorité :
normal
Autres liens :
%1 or more %1 ou plus Détails

%1 or more

%1 ou plus
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:57:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:55
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:94
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:156
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:214
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:268
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:324
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:382
Priorité :
normal
Autres liens :
in... dans... Détails

in...

dans...
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:06:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:34
Priorité :
normal
Autres liens :
close section fermer section Détails

close section

fermer section
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:06:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/EventDetails.tpl:37
  • templates/CRM/Mailing/Form/ForwardMailing.tpl:44
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 194 195 196 197 198 … 1090

Exporter en