| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Content and format for mailing labels. | Contenu et format des libellés de destinataire. | Détails | |
|
Content and format for mailing labels. Contenu et format des libellés de destinataire.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Mailing Labels | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Weight controls the order in which PDF Page Formats are displayed <br />in selection lists. Enter a positive or negative integer. Lower numbers <br />are displayed ahead of higher numbers. | Le poids contrôle l'ordre dans lequel les formats de page PDF sont affichés<br />dans les listes. Saisissez un entier positif ou négatif. Les nombre les plus petits<br />sont affichés au-dessus des nombres les plus élevés. | Détails | |
|
Weight controls the order in which PDF Page Formats are displayed <br />in selection lists. Enter a positive or negative integer. Lower numbers <br />are displayed ahead of higher numbers. Le poids contrôle l'ordre dans lequel les formats de page PDF sont affichés<br />dans les listes. Saisissez un entier positif ou négatif. Les nombre les plus petits<br />sont affichés au-dessus des nombres les plus élevés.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This will remove the format from all Message Templates that use it. Do you want to continue? | Cela supprimera le format de tous les modèles de messages l'utilisant. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? | Détails | |
|
This will remove the format from all Message Templates that use it. Do you want to continue? Cela supprimera le format de tous les modèles de messages l'utilisant. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| WARNING: You are about to delete the PDF Page Format titled <strong>%1</strong>. | Attention : vous êtes sur le point de supprimer le format de page PDF intitulé <strong>%1</strong>. | Détails | |
|
WARNING: You are about to delete the PDF Page Format titled <strong>%1</strong>. Attention : vous êtes sur le point de supprimer le format de page PDF intitulé <strong>%1</strong>.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Delete Payment Procesor Type | Supprimer le type de passerelle de paiement | Détails | |
|
Delete Payment Procesor Type Supprimer le type de passerelle de paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Edit Payment Procesor Type | Modifier le type de passerelle de traitement des paiements | Détails | |
|
Edit Payment Procesor Type Modifier le type de passerelle de traitement des paiements
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| New Payment Procesor Type | Nouveau type de passerelle de paiement | Détails | |
|
New Payment Procesor Type Nouveau type de passerelle de paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Processor Details for Test Payments | Paramètres pour les tests de paiement | Détails | |
|
Processor Details for Test Payments Paramètres pour les tests de paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Processor Details for Live Payments | Paramètres pour les paiements en ligne | Détails | |
|
Processor Details for Live Payments Paramètres pour les paiements en ligne
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Select Credit Card Types that this payment processor can accept | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Select Credit Card Types that this payment processor can accept
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| There are no financial accounts configured with Financial Account Type 'Asset' Type. <a href='%1'>Click here</a> if you want to configure financial accounts for your site. | Il n'y a pas de comptes financiers configurés de type « Actif ». Cliquez <a href='%1'>ici</a> si vous voulez configurer des comptes financiers pour votre site. | Détails | |
|
There are no financial accounts configured with Financial Account Type 'Asset' Type. <a href='%1'>Click here</a> if you want to configure financial accounts for your site. Il n'y a pas de comptes financiers configurés de type « Actif ». Cliquez <a href='%1'>ici</a> si vous voulez configurer des comptes financiers pour votre site.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| WARNING: Deleting this Payment Processor may result in some transaction pages being rendered inactive. | ATTENTION : Supprimer cette passerelle de paiement aura pour effet de rendre certaines pages de transactions inactives. | Détails | |
|
WARNING: Deleting this Payment Processor may result in some transaction pages being rendered inactive. ATTENTION : Supprimer cette passerelle de paiement aura pour effet de rendre certaines pages de transactions inactives.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| New Payment Processor | Nouvelle passerelle de paiement | Détails | |
|
New Payment Processor Nouvelle passerelle de paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| If you allow users to select a Participant Status by including that field on a profile - only statuses with 'Public' visibility are listed. | Si vous permettez aux utilisateurs de choisir un statut de participant en incluant ce champ dans un formulaire - seuls les statuts de visibilité publique sont listés. | Détails | |
|
If you allow users to select a Participant Status by including that field on a profile - only statuses with 'Public' visibility are listed. Si vous permettez aux utilisateurs de choisir un statut de participant en incluant ce champ dans un formulaire - seuls les statuts de visibilité publique sont listés.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en