| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| A View Only field cannot be required | Un champ en lecture seule ne peut être obligatoire | Détails | |
|
A View Only field cannot be required Un champ en lecture seule ne peut être obligatoire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| A View Only field cannot be required | Un champ en lecture seule ne peut être obligatoire | Détails | |
|
A View Only field cannot be required Un champ en lecture seule ne peut être obligatoire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| View Only cannot be selected if this field is to be included on the registration form | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
View Only cannot be selected if this field is to be included on the registration form
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| View Only cannot be selected if this field is to be included on the registration form | En lecture seule ne peut être sélectionné si ce champ doit être inclus dans le formulaire d'inscription | Détails | |
|
View Only cannot be selected if this field is to be included on the registration form En lecture seule ne peut être sélectionné si ce champ doit être inclus dans le formulaire d'inscription
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have already added a primary location field of this type: %1 | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
You have already added a primary location field of this type: %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have already added a primary location field of this type: %1 | Vous avez déjà ajouté un champ principal de lieu de ce type : %1 | Détails | |
|
You have already added a primary location field of this type: %1 Vous avez déjà ajouté un champ principal de lieu de ce type : %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Profile is already having custom fields extending different group types, you can not add or update this custom field. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Profile is already having custom fields extending different group types, you can not add or update this custom field.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Profile is already having custom fields extending different group types, you can not add or update this custom field. | Le profil contient déjà des champs personnalisés étendant différents types de donnée, il n'est pas possible d'ajouter ou de mettre à jour ce champ personnalisé. | Détails | |
|
Profile is already having custom fields extending different group types, you can not add or update this custom field. Le profil contient déjà des champs personnalisés étendant différents types de donnée, il n'est pas possible d'ajouter ou de mettre à jour ce champ personnalisé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Cannot add or update profile field type "%1" with combination of subtype other than "%1". | Impossible d'ajouter ou de modifier le champ de profil « %1 » avec une combinaison de sous-types autres que « %1 ». | Détails | |
|
Cannot add or update profile field type "%1" with combination of subtype other than "%1". Impossible d'ajouter ou de modifier le champ de profil « %1 » avec une combinaison de sous-types autres que « %1 ».
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Cannot add or update profile field type "%1" with combination of subtype other than "%1". | Impossible d'ajouter ou de modifier le champ de profil « %1 » avec une combinaison de sous-types autres que « %1 ». | Détails | |
|
Cannot add or update profile field type "%1" with combination of subtype other than "%1". Impossible d'ajouter ou de modifier le champ de profil « %1 » avec une combinaison de sous-types autres que « %1 ».
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Cannot add or update profile field "%1" with combination of Household or Organization or any subtypes of Household or Organization. | Impossible d'ajouter ou de modifier le champ de profil « %1 » avec une combinaison de foyer, d'organisation ou de tout sous-type de foyer ou d'organisation. | Détails | |
|
Cannot add or update profile field "%1" with combination of Household or Organization or any subtypes of Household or Organization. Impossible d'ajouter ou de modifier le champ de profil « %1 » avec une combinaison de foyer, d'organisation ou de tout sous-type de foyer ou d'organisation.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Cannot add or update profile field "%1" with combination of Household or Organization or any subtypes of Household or Organization. | Impossible d'ajouter ou de modifier le champ de profil « %1 » avec une combinaison de foyer, d'organisation ou de tout sous-type de foyer ou d'organisation. | Détails | |
|
Cannot add or update profile field "%1" with combination of Household or Organization or any subtypes of Household or Organization. Impossible d'ajouter ou de modifier le champ de profil « %1 » avec une combinaison de foyer, d'organisation ou de tout sous-type de foyer ou d'organisation.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Profile Field Saved | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Profile Field Saved | Champ de profil enregistré | Détails | |
|
Profile Field Saved Champ de profil enregistré
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your CiviCRM Profile Field '%1' has been saved to '%2'. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Your CiviCRM Profile Field '%1' has been saved to '%2'.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en