GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 541 542 543 544 545 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Update multiple memberships Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Update multiple memberships

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/Form/Task/Batch.php:95
  • CRM/Member/Form/Task/PickProfile.php:71
  • CRM/Member/Task.php:90
Priorité :
normal
Autres liens :
Member Tag(s) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Member Tag(s)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/Form/Search.php:193
Priorité :
normal
Autres liens :
Find Memberships Rechercher des adhésions Détails

Find Memberships

Rechercher des adhésions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/Form/Search.php:374
Priorité :
normal
Autres liens :
Member Name Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Member Name

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/Form/Search.php:181
  • CRM/Report/Form/Member/Lapse.php:68
  • CRM/Report/Form/Membership/Summary.php:54
Priorité :
normal
Autres liens :
Member Contact Type Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Member Contact Type

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/Form/Search.php:211
Priorité :
normal
Autres liens :
Member Name or Email Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Member Name or Email

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/Form/Search.php:170
Priorité :
normal
Autres liens :
Member Group(s) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Member Group(s)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/Form/Search.php:202
Priorité :
normal
Autres liens :
View Membership for Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

View Membership for

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/Form/MembershipView.php:361
Priorité :
normal
Autres liens :
Member Tag(s) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Member Tag(s)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/Form/Search.php:193
Priorité :
normal
Autres liens :
%1 available %1 disponible Détails

%1 available

%1 disponible
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:13:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/Form/MembershipView.php:344
Priorité :
normal
Autres liens :
Member Name Nom du Membre Détails

Member Name

Nom du Membre
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/Form/Search.php:181
  • CRM/Report/Form/Member/Lapse.php:68
  • CRM/Report/Form/Membership/Summary.php:54
Priorité :
normal
Autres liens :
None available Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

None available

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/Form/MembershipView.php:340
Priorité :
normal
Autres liens :
Member Name or Email Nom ou adresse courriel du membre Détails

Member Name or Email

Nom ou adresse courriel du membre
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/Form/Search.php:170
Priorité :
normal
Autres liens :
Unlimited Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Unlimited

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/Form/MembershipView.php:254
  • CRM/Member/Form/MembershipView.php:347
Priorité :
normal
Autres liens :
View Membership for Voir les adhésions pour Détails

View Membership for

Voir les adhésions pour
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/Form/MembershipView.php:361
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 541 542 543 544 545 … 1090

Exporter en