| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| There is only enough space left on this event for %1 participant(s). | Il n'y a plus que %1 place(s) disponibles pour cet événement. | Détails | |
|
There is only enough space left on this event for %1 participant(s). Il n'y a plus que %1 place(s) disponibles pour cet événement.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Fee Level is a required field. | Le tarif est un champ obligatoire. | Détails | |
|
Fee Level is a required field. Le tarif est un champ obligatoire.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Fee Level is a required field. | Le tarif est un champ obligatoire. | Détails | |
|
Fee Level is a required field. Le tarif est un champ obligatoire.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Register | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Register | S'inscrire | Détails | |
| Registration for this event requires approval. Once your registration has been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Registration for this event requires approval. Once your registration has been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration for this event requires approval. Once your registration has been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process. | L'inscription à cet événement nécessite une validation. Une fois que votre inscription aura été validée, vous recevrez un courriel avec un lien vers une page web pour compléter votre inscription. | Détails | |
|
Registration for this event requires approval. Once your registration has been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process. L'inscription à cet événement nécessite une validation. Une fois que votre inscription aura été validée, vous recevrez un courriel avec un lien vers une page web pour compléter votre inscription.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration for this event requires approval. Once your registration(s) have been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Registration for this event requires approval. Once your registration(s) have been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration for this event requires approval. Once your registration(s) have been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process. | L'inscription à cet événement nécessite une validation. Une fois que votre inscription aura été validée, vous recevrez un courriel avec un lien vers une page web pour compléter votre inscription. | Détails | |
|
Registration for this event requires approval. Once your registration(s) have been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process. L'inscription à cet événement nécessite une validation. Une fois que votre inscription aura été validée, vous recevrez un courriel avec un lien vers une page web pour compléter votre inscription.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This event has only %1 space(s) left. If you continue and register more than %1 people (including yourself ), the whole group will be wait listed. Or, you can reduce the number of people you are registering to %1 to avoid being put on the waiting list. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
This event has only %1 space(s) left. If you continue and register more than %1 people (including yourself ), the whole group will be wait listed. Or, you can reduce the number of people you are registering to %1 to avoid being put on the waiting list.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This event has only %1 space(s) left. If you continue and register more than %1 people (including yourself ), the whole group will be wait listed. Or, you can reduce the number of people you are registering to %1 to avoid being put on the waiting list. | Il ne reste plus que %1 place(s) disponible(s). Si vous inscrivez plus de %1 personne(s), vous serez tous placés en liste d'attente. Vous devez restreindre le nombre de participants (%1) que vous inscrivez si vous ne désirez pas être placé en liste d'attente. | Détails | |
|
This event has only %1 space(s) left. If you continue and register more than %1 people (including yourself ), the whole group will be wait listed. Or, you can reduce the number of people you are registering to %1 to avoid being put on the waiting list. Il ne reste plus que %1 place(s) disponible(s). Si vous inscrivez plus de %1 personne(s), vous serez tous placés en liste d'attente. Vous devez restreindre le nombre de participants (%1) que vous inscrivez si vous ne désirez pas être placé en liste d'attente.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| How many people are you registering? | Combien de personnes souhaitez-vous inscrire ? | Détails | |
|
How many people are you registering? Combien de personnes souhaitez-vous inscrire ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| How many people are you registering? | Combien de personnes souhaitez-vous inscrire ? | Détails | |
|
How many people are you registering? Combien de personnes souhaitez-vous inscrire ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Email has been sent to : %1 | Un courriel a été envoyé à : %1 | Détails | |
|
Email has been sent to : %1 Un courriel a été envoyé à : %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Email has been sent to : %1 | Un courriel a été envoyé à : %1 | Détails | |
|
Email has been sent to : %1 Un courriel a été envoyé à : %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en