| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Sold out: | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Sold out: | Complet : | Détails | |
| Please note that the options which are marked or selected are sold out for participant being viewed. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Please note that the options which are marked or selected are sold out for participant being viewed.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Please note that the options which are marked or selected are sold out for participant being viewed. | Veuillez noter que les options marquées ou sélectionnées sont complètes pour le participant affiché. | Détails | |
|
Please note that the options which are marked or selected are sold out for participant being viewed. Veuillez noter que les options marquées ou sélectionnées sont complètes pour le participant affiché.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Unfortunately some of your options have now sold out for one or more participants. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Unfortunately some of your options have now sold out for one or more participants.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Unfortunately some of your options have now sold out for one or more participants. | Malheureusement, certaines de vos options sont complètes pour un participant ou plus. | Détails | |
|
Unfortunately some of your options have now sold out for one or more participants. Malheureusement, certaines de vos options sont complètes pour un participant ou plus.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have been returned to the start of the registration process and any sold out events have been removed from your selections. You will not be able to continue until you review your booking and select different events if you wish. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
You have been returned to the start of the registration process and any sold out events have been removed from your selections. You will not be able to continue until you review your booking and select different events if you wish.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have been returned to the start of the registration process and any sold out events have been removed from your selections. You will not be able to continue until you review your booking and select different events if you wish. | Vous avez été renvoyé au début du processus d'inscription et tous les événements complets ont été retirés de vos sélections. Vous ne pourrez pas continuer avant d'avoir examiné votre réservation, et sélectionné des événements si vous le souhaitez. | Détails | |
|
You have been returned to the start of the registration process and any sold out events have been removed from your selections. You will not be able to continue until you review your booking and select different events if you wish. Vous avez été renvoyé au début du processus d'inscription et tous les événements complets ont été retirés de vos sélections. Vous ne pourrez pas continuer avant d'avoir examiné votre réservation, et sélectionné des événements si vous le souhaitez.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration Saved | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Registration Saved | Inscription enregistrée | Détails | |
|
Registration Saved Inscription enregistrée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration information for participant %1 has been saved. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Registration information for participant %1 has been saved.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Registration information for participant %1 has been saved. | L'inscription du participant %1 a été sauvegardée. | Détails | |
|
Registration information for participant %1 has been saved. L'inscription du participant %1 a été sauvegardée.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have skipped last participant and which result into event having enough spaces, hence your group become as register participants though you selected on wait list. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
You have skipped last participant and which result into event having enough spaces, hence your group become as register participants though you selected on wait list.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have skipped last participant and which result into event having enough spaces, hence your group become as register participants though you selected on wait list. | Vous avez enlevé un participant, ce qui fait qu'il y a maintenant assez de places, votre groupe est donc enregistré comme participant bien que vous soyez sur liste d'attente. | Détails | |
|
You have skipped last participant and which result into event having enough spaces, hence your group become as register participants though you selected on wait list. Vous avez enlevé un participant, ce qui fait qu'il y a maintenant assez de places, votre groupe est donc enregistré comme participant bien que vous soyez sur liste d'attente.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have skipped last participant and which result into event having enough spaces, but your registration require approval, Once your registration has been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
You have skipped last participant and which result into event having enough spaces, but your registration require approval, Once your registration has been reviewed, you will receive an email with a link to a web page where you can complete the registration process.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en