| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Profile Field Preview | Prévisualisation du champ du profil | Détails | |
|
Profile Field Preview Prévisualisation du champ du profil
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| View or Edit Fields for this Profile | Consulter et éditer des champs de ce profil | Détails | |
|
View or Edit Fields for this Profile Consulter et éditer des champs de ce profil
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Delete CiviCRM Profile | Supprimer le profil CiviCRM | Détails | |
|
Delete CiviCRM Profile Supprimer le profil CiviCRM
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| field. Profiles with a mixture of field types can not include Searchable or Results Column fields. If you save this field now, the Seachable and Results Column settings will be removed for all fields in this profile. Do you want to continue? | champ. Les profils combinant plusieurs types de données ne peuvent inclure de champ interrogeable ou colonne résultat. Si vous enregistrez ce champ maintenant, les paramètres interrogeable et colonne résultat seront retirés de tous les champs de ce profil. Voulez-vous continuer ? | Détails | |
|
field. Profiles with a mixture of field types can not include Searchable or Results Column fields. If you save this field now, the Seachable and Results Column settings will be removed for all fields in this profile. Do you want to continue? champ. Les profils combinant plusieurs types de données ne peuvent inclure de champ interrogeable ou colonne résultat. Si vous enregistrez ce champ maintenant, les paramètres interrogeable et colonne résultat seront retirés de tous les champs de ce profil. Voulez-vous continuer ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Oops. One or more fields in this profile are configured to be Searchable and / or shown in a Results Column, AND you are trying to add a | Oups! Un ou plusieurs champs de ce profil sont configurés comme interrogeables et/ou colonne résultat ET vous essayez d'ajouter | Détails | |
|
Oops. One or more fields in this profile are configured to be Searchable and / or shown in a Results Column, AND you are trying to add a Oups! Un ou plusieurs champs de ce profil sont configurés comme interrogeables et/ou colonne résultat ET vous essayez d'ajouter
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| can not be used as a Result Column for profile searches. | ne peut être utilisé comme colonne résultat de recherche. | Détails | |
|
can not be used as a Result Column for profile searches. ne peut être utilisé comme colonne résultat de recherche.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You can not mark a field as a Result Column in a profile that contains fields from multiple record types. | Vous ne pouvez marquer un champ comme colonne de résultat dans un profil qui contient des champs appartenant à plusieurs types de données. | Détails | |
|
You can not mark a field as a Result Column in a profile that contains fields from multiple record types. Vous ne pouvez marquer un champ comme colonne de résultat dans un profil qui contient des champs appartenant à plusieurs types de données.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| fields can not be marked as Searchable in a profile. | champs ne peuvent être interrogables dans un profil. | Détails | |
|
fields can not be marked as Searchable in a profile. champs ne peuvent être interrogables dans un profil.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You can not mark fields as Searchable in a profile that contains fields for multiple record types. | Vous ne pouvez marquer des champs comme interrogeables dans un profil qui contient des champs appartenant à plusieurs types de données. | Détails | |
|
You can not mark fields as Searchable in a profile that contains fields for multiple record types. Vous ne pouvez marquer des champs comme interrogeables dans un profil qui contient des champs appartenant à plusieurs types de données.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Select the type of CiviCRM record and the field you want to include in this Profile. | Sélectionnez le type de donnée CiviCRM et le champ que vous voulez inclure dans ce profil. | Détails | |
|
Select the type of CiviCRM record and the field you want to include in this Profile. Sélectionnez le type de donnée CiviCRM et le champ que vous voulez inclure dans ce profil.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| WARNING: Deleting this profile field will remove it from Profile forms and listings. If this field is used in any 'stand-alone' Profile forms, you will need to update those forms to remove this field. | ATTENTION : La suppression de ce champ du profil le supprimera de tous les formulaires et listes utilisant ce profil. Si le code de ce profil a été copié dans des pages autonomes, vous devrez mettre à jour ces pages manuellement. | Détails | |
|
WARNING: Deleting this profile field will remove it from Profile forms and listings. If this field is used in any 'stand-alone' Profile forms, you will need to update those forms to remove this field. ATTENTION : La suppression de ce champ du profil le supprimera de tous les formulaires et listes utilisant ce profil. Si le code de ce profil a été copié dans des pages autonomes, vous devrez mettre à jour ces pages manuellement.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Tag Set for %1 (created %2 by %3). | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Delete All | Tout supprimer | Détails | |
| Move Tags | Déplacer les étiquettes | Détails | |
| Merge Tags | Fusionner les étiquettes | Détails | |
Exporter en