GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 222) • En attente (38) • Fuzzy (2 386) • Avertissements (38)
1 … 89 90 91 92 93 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Combine tags into one Combiner les étiquettes en une seule Détails

Combine tags into one

Combiner les étiquettes en une seule
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:569
Priorité :
normal
Autres liens :
Total Usage: Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Total Usage:

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:565
Priorité :
normal
Autres liens :
%1 reserved. %1 réservé(e). Détails

%1 reserved.

%1 réservé(e).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:13:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:563
Priorité :
normal
Autres liens :
%1 Tags Selected %1 étiquettes sélectionnées Détails

%1 Tags Selected

%1 étiquettes sélectionnées
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:57:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:560
Priorité :
normal
Autres liens :
Move Tag Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Move Tag

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:547
Priorité :
normal
Autres liens :
Move to a different tagset Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Move to a different tagset

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:546
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:573
Priorité :
normal
Autres liens :
Clone Tag Dupliquer l’étiquette Détails

Clone Tag

Dupliquer l’étiquette
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:542
Priorité :
normal
Autres liens :
Duplicate this tag Dupliquer cette étiquette Détails

Duplicate this tag

Dupliquer cette étiquette
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:29:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:541
Priorité :
normal
Autres liens :
Add Child Ajouter enfant Détails

Add Child

Ajouter enfant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:57:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:538
Priorité :
normal
Autres liens :
Create new tag under this one Créer une nouvelle étiquette sous celle-ci Détails

Create new tag under this one

Créer une nouvelle étiquette sous celle-ci
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:24:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:537
Priorité :
normal
Autres liens :
Clear selection Effacer la sélection Détails

Clear selection

Effacer la sélection
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:22:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:533
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:566
Priorité :
normal
Autres liens :
Usage Count: Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Usage Count:

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:532
Priorité :
normal
Autres liens :
Used For: Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Used For:

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:515
Priorité :
normal
Autres liens :
Reserved: Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Reserved:

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:510
Priorité :
normal
Autres liens :
Selectable: Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Selectable:

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:507
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 89 90 91 92 93 … 1090

Exporter en