GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 222) • En attente (38) • Fuzzy (2 386) • Avertissements (38)
1 … 90 91 92 93 94 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Select color Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Select color

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:500
Priorité :
normal
Autres liens :
Delete Set Supprimer le jeu Détails

Delete Set

Supprimer le jeu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:27:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:491
Priorité :
normal
Autres liens :
Edit Set Modifier le jeu Détails

Edit Set

Modifier le jeu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:30:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:486
Priorité :
normal
Autres liens :
Add Tag Ajouter une étiquette Détails

Add Tag

Ajouter une étiquette
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:57:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:482
Priorité :
normal
Autres liens :
No tags have been created in this set. Aucune étiquette n'a été définie pour cet ensemble Détails

No tags have been created in this set.

Aucune étiquette n'a été définie pour cet ensemble
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:02:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:478
Priorité :
normal
Autres liens :
Empty Tag Set Vider l'ensemble d'étiquettes Détails

Empty Tag Set

Vider l'ensemble d'étiquettes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:30:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:476
Priorité :
normal
Autres liens :
Select one or more tags for details. Sélectionnez une ou plusieurs étiquettes pour les détails. Détails

Select one or more tags for details.

Sélectionnez une ou plusieurs étiquettes pour les détails.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:03:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:474
Priorité :
normal
Autres liens :
None Selected Aucune sélection Détails

None Selected

Aucune sélection
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:02:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:472
Priorité :
normal
Autres liens :
Select Tagset Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Select Tagset

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:211
Priorité :
normal
Autres liens :
Move to Tagset Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Move to Tagset

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:210
Priorité :
normal
Autres liens :
Main Tag Tree Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Main Tag Tree

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:205
Priorité :
normal
Autres liens :
Organize the tag hierarchy by clicking and dragging. Shift-click to select multiple tags to merge/move/delete. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Organize the tag hierarchy by clicking and dragging. Shift-click to select multiple tags to merge/move/delete.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:54
Priorité :
normal
Autres liens :
Add Tag Set Ajouter un jeu d'étiquettes Détails

Add Tag Set

Ajouter un jeu d'étiquettes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:16:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:47
Priorité :
normal
Autres liens :
Tag Set for %1 Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Tag Set for %1

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:42
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:196
Priorité :
normal
Autres liens :
Main Tag List Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Main Tag List

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:38
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 90 91 92 93 94 … 1090

Exporter en