GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 948 949 950 951 952 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
End Date One Date de fin n°1 Détails

End Date One

Date de fin n°1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:67
Priorité :
normal
Autres liens :
Start Date One Date de début n°1 Détails

Start Date One

Date de début n°1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:66
Priorité :
normal
Autres liens :
Exclusion Max Amount Exclus du montant maximum Détails

Exclusion Max Amount

Exclus du montant maximum
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:62
Priorité :
normal
Autres liens :
Exclusion Min Amount Exclus du montant minimum Détails

Exclusion Min Amount

Exclus du montant minimum
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:61
Priorité :
normal
Autres liens :
Max Amount Two Montant maximum n°2 Détails

Max Amount Two

Montant maximum n°2
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:60
Priorité :
normal
Autres liens :
Min Amount Two Montant minimum n°2 Détails

Min Amount Two

Montant minimum n°2
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:59
Priorité :
normal
Autres liens :
Max Amount One Montant maximum n°1 Détails

Max Amount One

Montant maximum n°1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:58
Priorité :
normal
Autres liens :
Min Amount One Montant minimum n°1 Détails

Min Amount One

Montant minimum n°1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:57
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution Amount Montant de la contribution Détails

Contribution Amount

Montant de la contribution
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contribute/Form/Contribution.tpl:94
  • templates/CRM/Contribute/Form/Contribution/ThankYou.tpl:110
  • templates/CRM/Contribute/Form/ContributionView.tpl:86
  • xml/templates/message_templates/membership_online_receipt_html.tpl:97
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:53
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContributionAggregate.php:53
  • CRM/Contribute/Form/ContributionPage/Amount.php:266
  • CRM/Contribute/Selector/Search.php:511
  • CRM/Price/BAO/PriceSet.php:827
  • CRM/Price/BAO/PriceSet.php:887
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:243
  • CRM/Report/Form/Contribute/History.php:261
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:189
  • CRM/Report/Form/Extended.php:552
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:227
  • CRM/Report/Form/Member/Detail.php:231
  • CRM/Report/Form/Membership/Summary.php:131
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution Count Nombre de contributions Détails

Contribution Count

Nombre de contributions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:52
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContributionAggregate.php:52
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:201
  • CRM/Report/Form/Member/Summary.php:152
Priorité :
normal
Autres liens :
Tagged Étiqueté Détails

Tagged

Étiqueté
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/Basic.php:99
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/MultipleValues.php:110
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/TagContributions.php:79
Priorité :
normal
Autres liens :
Postal Postal Détails

Postal

Postal
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Task/Print.tpl:51
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/Basic.php:53
  • CRM/Contact/Selector.php:1155
Priorité :
normal
Autres liens :
Found illegal '%1' string in SQL clause. Chaine de caractére « %1 » illégale dans la clause SQL Détails

Found illegal '%1' string in SQL clause.

Chaine de caractére « %1 » illégale dans la clause SQL
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/Base.php:220
Priorité :
normal
Autres liens :
Could not find '%1' string in SQL clause. Impossible de trouver la chaîne de caractères « %1 » dans la clause SQL. Détails

Could not find '%1' string in SQL clause.

Impossible de trouver la chaîne de caractères « %1 » dans la clause SQL.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/Base.php:212
Priorité :
normal
Autres liens :
...through ... jusqu'à Détails

...through

... jusqu'à
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ActivitySearch.php:127
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/EventAggregate.php:89
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/TagContributions.php:77
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 948 949 950 951 952 … 1090

Exporter en