GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 222) En attente (38) Fuzzy (2 386) Avertissements (38)
1 952 953 954 955 956 1090
Prio Chaîne originale Traduction
- Select Relationship Type- - sélectionnez le type de relation - Détails

- Select Relationship Type-

- sélectionnez le type de relation -
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:184
Priorité :
normal
Autres liens :
Search Operator Opérateur de recherche Détails

Search Operator

Opérateur de recherche
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:174
Priorité :
normal
Autres liens :
Display Results As Type des résultats Détails

Display Results As

Type des résultats
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:165
Priorité :
normal
Autres liens :
- default view - - vue par défaut - Détails

- default view -

- vue par défaut -
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:154
Priorité :
normal
Autres liens :
Views For Display Contacts Vue pour l'affichage de contacts Détails

Views For Display Contacts

Vue pour l'affichage de contacts
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:152
Priorité :
normal
Autres liens :
All Tags Toutes les étiquettes Détails

All Tags

Toutes les étiquettes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:128
Priorité :
normal
Autres liens :
CMS User? Utilisateur CMS ? Détails

CMS User?

Utilisateur CMS ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:125
Priorité :
normal
Autres liens :
(deleted contacts) (contacts supprimés) Détails

(deleted contacts)

(contacts supprimés)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:121
  • CRM/Core/Form/Search.php:442
Priorité :
normal
Autres liens :
Please enter valid Contact ID Veuillez entrer un identifiant de contact valide Détails

Please enter valid Contact ID

Veuillez entrer un identifiant de contact valide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:10:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:115
Priorité :
normal
Autres liens :
Include tags used for %1 Inclure les étiquettes utilisées pour %1 Détails

Include tags used for %1

Inclure les étiquettes utilisées pour %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:102
Priorité :
normal
Autres liens :
Select Tag(s) Sélectionnez une ou plusieurs étiquette(s) Détails

Select Tag(s)

Sélectionnez une ou plusieurs étiquette(s)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:78
Priorité :
normal
Autres liens :
Group Types Types de groupe Détails

Group Types

Types de groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:66
Priorité :
normal
Autres liens :
Please enter the values correctly. Veuillez entrer les valeurs correctement. Détails

Please enter the values correctly.

Veuillez entrer les valeurs correctement.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:10:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Builder.php:264
Priorité :
normal
Autres liens :
Please enter correct Data (in valid format). Veuillez entrer une donnée valide (dans un format valide). Détails

Please enter correct Data (in valid format).

Veuillez entrer une donnée valide (dans un format valide).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:10:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Builder.php:239
  • CRM/Contact/Form/Search/Builder.php:244
Priorité :
normal
Autres liens :
Please enter a valid value. Vous devez entrer une valeur valide. Détails

Please enter a valid value.

Vous devez entrer une valeur valide.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:10:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/Form/Search/Builder.php:180
  • CRM/Contact/Form/Search/Builder.php:269
  • CRM/Contact/Form/Search/Builder.php:285
  • CRM/Custom/Form/Option.php:338
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 952 953 954 955 956 1090

Exporter en