GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 222) En attente (38) Fuzzy (2 386) Avertissements (38)
1 967 968 969 970 971 1090
Prio Chaîne originale Traduction
id of the relationship Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

id of the relationship

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Relationship.php:187
Priorité :
normal
Autres liens :
id of the second contact Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

id of the second contact

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Relationship.php:171
Priorité :
normal
Autres liens :
Contact B Contact B Détails

Contact B

Contact B
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Relationship.php:170
  • CRM/Report/Form/Contact/Relationship.php:129
  • CRM/Report/Form/Contact/Relationship.php:152
  • CRM/Report/Form/Contact/Relationship.php:167
Priorité :
normal
Autres liens :
id of the first contact Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

id of the first contact

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Relationship.php:158
Priorité :
normal
Autres liens :
Contact A Contact A Détails

Contact A

Contact A
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:53
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Relationship.php:157
  • CRM/Report/Form/Contact/Relationship.php:79
  • CRM/Report/Form/Contact/Relationship.php:102
  • CRM/Report/Form/Contact/Relationship.php:117
Priorité :
normal
Autres liens :
ID of the Organization Contact Identifiant du Contact de l'Organisation Détails

ID of the Organization Contact

Identifiant du Contact de l'Organisation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/GroupOrganization.php:121
Priorité :
normal
Autres liens :
ID of the group Identifiant du groupe Détails

ID of the group

Identifiant du groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/GroupOrganization.php:100
Priorité :
normal
Autres liens :
Group Organization ID Identifiant de l'organisation du groupe Détails

Group Organization ID

Identifiant de l'organisation du groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/GroupOrganization.php:87
Priorité :
normal
Autres liens :
ID of the parent group Identifiant du groupe parent Détails

ID of the parent group

Identifiant du groupe parent
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/GroupNesting.php:113
Priorité :
normal
Autres liens :
Parent Group Groupe parent Détails

Parent Group

Groupe parent
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/GroupNesting.php:112
Priorité :
normal
Autres liens :
ID of the child group Id. du groupe enfant Détails

ID of the child group

Id. du groupe enfant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/GroupNesting.php:100
Priorité :
normal
Autres liens :
Child Group Groupe enfant Détails

Child Group

Groupe enfant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/GroupNesting.php:99
Priorité :
normal
Autres liens :
Relationship ID Identifiant de relation Détails

Relationship ID

Identifiant de relation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/GroupNesting.php:88
  • CRM/Contact/DAO/GroupOrganization.php:88
  • CRM/Contact/DAO/Relationship.php:145
  • CRM/Contact/DAO/Relationship.php:146
Priorité :
normal
Autres liens :
Group Nesting ID Identifiant de l'imbrication de groupe Détails

Group Nesting ID

Identifiant de l'imbrication de groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/GroupNesting.php:87
Priorité :
normal
Autres liens :
Group Contact Cache ID Id. de cache du groupe du contact Détails

Group Contact Cache ID

Id. de cache du groupe du contact
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:37:52
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/GroupContactCache.php:87
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 967 968 969 970 971 1090

Exporter en