GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 222) En attente (38) Fuzzy (2 386) Avertissements (38)
1 969 970 971 972 973 1090
Prio Chaîne originale Traduction
Group Children Enfants du groupe Détails

Group Children

Enfants du groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:410
Priorité :
normal
Autres liens :
IDs of the parent(s) Identifiant(s) du(des) parent(s) Détails

IDs of the parent(s)

Identifiant(s) du(des) parent(s)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:52
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:396
Priorité :
normal
Autres liens :
Group Parents Parents du groupe Détails

Group Parents

Parents du groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:395
Priorité :
normal
Autres liens :
Date and time when we need to refresh the cache next. Date et heure auxquelles nous devons actualiser le cache à nouveau. Détails

Date and time when we need to refresh the cache next.

Date et heure auxquelles nous devons actualiser le cache à nouveau.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:384
Priorité :
normal
Autres liens :
Next Group Refresh Time Prochaine date de rafraîchissement du groupe Détails

Next Group Refresh Time

Prochaine date de rafraîchissement du groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:383
Priorité :
normal
Autres liens :
Date when we created the cache for a smart group Date à laquelle le cache a été créé pour un groupe dynamique. Détails

Date when we created the cache for a smart group

Date à laquelle le cache a été créé pour un groupe dynamique.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:372
Priorité :
normal
Autres liens :
Group Cache Date Date de mise en cache du groupe Détails

Group Cache Date

Date de mise en cache du groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:371
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to group type CE pour le type de groupe Détails

FK to group type

CE pour le type de groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:34:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:354
Priorité :
normal
Autres liens :
Group Type Type de groupe Détails

Group Type

Type de groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Group/Form/Search.tpl:91
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:156
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:353
  • CRM/Contact/Form/Task/AddToGroup.php:110
  • CRM/Contact/Form/Task/SaveSearch.php:116
  • CRM/Contact/Import/Form/Preview.php:144
  • CRM/Event/Form/Task/AddToGroup.php:117
  • CRM/Group/Form/Edit.php:265
Priorité :
normal
Autres liens :
the tables to be included in the count statement Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

the tables to be included in the count statement

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:342
  • CRM/Contact/DAO/SavedSearch.php:187
Priorité :
normal
Autres liens :
Tables For Where Clause Tables pour la clause Where Détails

Tables For Where Clause

Tables pour la clause Where
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:341
Priorité :
normal
Autres liens :
the tables to be included in a select data Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

the tables to be included in a select data

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:330
  • CRM/Contact/DAO/SavedSearch.php:175
Priorité :
normal
Autres liens :
Tables For Select Clause Tables pour la clause Select Détails

Tables For Select Clause

Tables pour la clause Select
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:329
Priorité :
normal
Autres liens :
the sql where clause if a saved search acl Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

the sql where clause if a saved search acl

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:319
  • CRM/Contact/DAO/SavedSearch.php:164
Priorité :
normal
Autres liens :
Group Where Clause Clause Where du groupe Détails

Group Where Clause

Clause Where du groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/Group.php:318
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 969 970 971 972 973 1090

Exporter en