GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 971 972 973 974 975 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Is this widget active? Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Is this widget active?

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/DashboardContact.php:156
Priorité :
normal
Autres liens :
Dashlet is Active? L'indicateur est-il actif ? Détails

Dashlet is Active?

L'indicateur est-il actif ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/DashboardContact.php:155
Priorité :
normal
Autres liens :
column no for this widget Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

column no for this widget

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/DashboardContact.php:144
Priorité :
normal
Autres liens :
Column No N° Colonne Détails

Column No

N° Colonne
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/DashboardContact.php:143
Priorité :
normal
Autres liens :
Dashboard Contact Contact du tableau de bord Détails

Dashboard Contact

Contact du tableau de bord
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/DashboardContact.php:130
Priorité :
normal
Autres liens :
Dashboard ID Id. du tableau de bord Détails

Dashboard ID

Id. du tableau de bord
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:25:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/DashboardContact.php:118
Priorité :
normal
Autres liens :
Dashboard Tableau de bord Détails

Dashboard

Tableau de bord
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:126
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:150
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:175
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:218
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:236
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:263
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:277
  • CRM/Contact/DAO/DashboardContact.php:117
  • CRM/Contact/Page/View/UserDashBoard.php:221
Priorité :
normal
Autres liens :
Dashboard Contact ID Identifiant du contact du tableau de bord Détails

Dashboard Contact ID

Identifiant du contact du tableau de bord
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/DashboardContact.php:106
Priorité :
normal
Autres liens :
Is this contact type a predefined system type Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Is this contact type a predefined system type

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/ContactType.php:218
Priorité :
normal
Autres liens :
Contact Type is Reserved? Le type de contact est-il réservé ? Détails

Contact Type is Reserved?

Le type de contact est-il réservé ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/ContactType.php:217
Priorité :
normal
Autres liens :
Contact Type Is Active? Le type de contact est-il actif ? Détails

Contact Type Is Active?

Le type de contact est-il actif ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/ContactType.php:206
Priorité :
normal
Autres liens :
Optional FK to parent contact type. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Optional FK to parent contact type.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/ContactType.php:189
Priorité :
normal
Autres liens :
Contact Type Parent Parent du type de contact Détails

Contact Type Parent

Parent du type de contact
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/ContactType.php:188
Priorité :
normal
Autres liens :
URL of image if any. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

URL of image if any.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Contact/DAO/ContactType.php:176
Priorité :
normal
Autres liens :
Contact Type Image URL URL de l'image du type de contact Détails

Contact Type Image URL

URL de l'image du type de contact
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Contact/DAO/ContactType.php:175
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 971 972 973 974 975 … 1090

Exporter en