| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Scheduled for %s. | Prévu pour %s. | Détails | |
| the personal link to the form page, with the recipient token | le lien personnalisé vers la page du formulaire, avec le jeton du destinataire | Détails | |
|
the personal link to the form page, with the recipient token le lien personnalisé vers la page du formulaire, avec le jeton du destinataire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| the recipient email address | l'adresse e-mail du destinataire | Détails | |
|
the recipient email address l'adresse e-mail du destinataire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| the recipient token hash | le hachage du jeton du destinataire | Détails | |
|
the recipient token hash le hachage du jeton du destinataire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The following placeholders are replaced for each recipient in the subject and the content: | Les espaces réservés suivants sont remplacés pour chaque destinataire dans l'objet et le corps du message : | Détails | |
|
The following placeholders are replaced for each recipient in the subject and the content: Les espaces réservés suivants sont remplacés pour chaque destinataire dans l'objet et le corps du message :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Page rendering the form. Used to build the {lien} placeholder (page URL with the recipient token). | Page affichant le formulaire. Permet de générer l'espace réservé {lien} (URL de la page avec le jeton du destinataire). | Détails | |
|
Page rendering the form. Used to build the {lien} placeholder (page URL with the recipient token). Page affichant le formulaire. Permet de générer l'espace réservé {lien} (URL de la page avec le jeton du destinataire).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| — Select a page — | — Choisissez une page — | Détails | |
| Only tokens belonging to this group will receive the mailing. | Seuls les jetons appartenant à ce groupe recevront le mailing. | Détails | |
|
Only tokens belonging to this group will receive the mailing. Seuls les jetons appartenant à ce groupe recevront le mailing.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| — All groups — | — Tous les groupes — | Détails | |
| Messages will be generated and sent from this date. Leave empty to keep the mailing on hold. | Les messages seront générés et envoyés à partir de cette date. Laissez ce champ vide pour suspendre l'envoi. | Détails | |
|
Messages will be generated and sent from this date. Leave empty to keep the mailing on hold. Les messages seront générés et envoyés à partir de cette date. Laissez ce champ vide pour suspendre l'envoi.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Sending status | État d'envoi | Détails | |
| Placeholders | Espaces réservés | Détails | |
| Form page | Page de formulaire | Détails | |
| Scheduled date | Date planifiée | Détails | |
| Every five minutes | Toutes les cinq minutes | Détails | |
|
Every five minutes Toutes les cinq minutes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en